2013年3月10日星期日

路透社报道:埃及革命内部


在一份名为“2011年4月13日出版的”埃及革命里面,路透社写道,这是从来没有提到之前在有关媒体1月25日革命,并为之路透社要求参与在规划过程中,这种坦诚的字符字符,萨阿德Bahaar - سعدبحار。
路透社写道:
早在2005年,开罗的的电脑工程师萨阿德Bahaar是拖网捕鱼上网的时候,他遇到了一个三人谁主张用非暴力的技术,推翻强人穆巴拉克的埃及外籍人士。Bahaar,然后32和关心政治,埃及可能会改变,好奇的想法。他联络组,照明,自由的解放广场(Tahrir Square)结束6年后的保险丝之一。
该报告还对萨阿德和他的三个朋友详细介绍如何设置“院士更改”:أكاديميةالتغيير
在此期间,他们三人的思想家已经演变成一个组织称为奥斯卡的变化 - 总部设在伦敦,并最终转移到卡塔尔。学院成为了一个窗口,埃及在阿拉伯世界以外的公民不服从运动的活动家。为了传播电阻的新方法,它写非暴力的行动主义的书籍,对阿拉伯世界的焦点:“论公民的不服从”,“非暴力战争”的第三选择,“MindQuake AOC”在2007年出版。
一年后,学院出版的“盾牌,以防止恐惧”,一本手册的技术来保护自己的身体抗议保安服务的攻击。“非暴力抗议的想法,是不是殉道,阿德尔说。” “我们知道普通埃及人,阿拉伯人,面对他们的政府和安全,他们必须有工具来保护自己。这提升的士气和积极性,走在街上。“
学院所信奉的理念传播到埃及。 
路透社的报告继续Kefaya,艾哈迈德·马希尔,4月6日青年透露萨阿德学院的关系,但路透社详细介绍另一个非常令人担忧的方面,那就是:“萨阿德Bahaar的关系  穆罕默德·巴拉迪!!
报告称,巴拉迪(或与他一起工作的人)要求Bahaar推翻穆巴拉克的帮助。路透社写道:
国际原子能协会和诺贝尔和平奖得主的前负责人,埃及的年轻一代,激发了一些变化是可能的。他们创造了一个Facebook页面的支持巴拉迪作为国家的下一任总统。但他们是如何实现自己的目标,穆巴拉克的专制政权?他们向学院的帮助。
学院它的在线培训手册,Facebook的活跃分子试图一段时间。但是,尽管他们的互联网精明的,许多人认为完全依靠在线培训是理论性太强。无法学院给他们的实际培训吗?
输入Bahaar。
已经签署了Facebook的页面被分成100组。Bahaar在全国各地,在其他工具,PowerPoint演示文稿,阐述了如何发挥最大的威力的抗议运动训练8个组的。行动的每一个家庭,和身边的亲人是一个更广泛的社会,Bahaar解释。如果一名抗议者被逮捕或遭警察殴打​​,他或她的家人可能会走向极端。同样,如果一个警察从事残忍,他的家庭和社会网络可能不支持。维护纪律的非暴力活动,政权的力量逐步减弱。
为什么不Bahaar自己被捕?他说,这部分是因为他正在井下作业,但同时,他认为,由于安全服务的威胁也无法判断他的非暴力的方式。
报告发布后,我们scourched寻找为萨阿德Bahaar任何提及的互联网,但无济于事!我们发现了以下几个环节:
路透社的报道以外,没有其他的新闻联播提到Bahaar。巴拉迪25日一月革命的规划Bahaar的关系仍不清楚。

更新01:2011年6月

wagingnonviolence.org  发表了一篇文章,标题为:对埃及的革命变化的萨阿德Bahaar
本文讨论的会议在开罗大学被称为“非暴力革命在埃及的经验教训”,其中一个发言者萨阿德Bahaar!
文章介绍Bahaar作为:
“教练与变化,埃及的外国人已经发表的一组资源对非暴力的阿拉伯语和帮助培训前在埃及的革命活动家学院”
的文章的报价Bahaar作为说:
“自2004年以来,多次尝试作出改变,但我们不能。我们研究了塞尔维亚模型,适用于包括美国在内的160个国家和地区,我们的Kifaya运动,在英语中的意思是“足够”的意思。它横渡了一条看不见的线,,批评穆巴拉克自己,这是一个禁忌。我们做了许多非暴力的培训。我们读到基因夏普的著作中,我们发现德国学者对科学的非暴力,人们开始把这些翻译成阿拉伯文,我翻译基因夏普。我们必须改变文化的暴力和恐惧的文化。我们从夏普,你有选择,要么给力你的顺服,或撤销对政权的支持,不听话。但是,规则,策略不能被复制,他们必须适应要求的位置。“

更新02:2011年11月

再次路透社关系的萨阿德Bahaar在穆罕默德·巴拉迪带来的消息,但这个时候透露,Bahaar萨阿德已经离开巴拉迪的总统竞选!
的标题下: 巴拉迪的埃及总统竞选中面临着分裂 路透社写道:
穆罕默德·巴拉迪的埃及总统竞选上周六遭受了打击处理他的竞选运动者退出,以抗议,说他的基层基础,前联合国核监督机构的头部已成为分离出。
路透社细节如何巴拉迪运动正变得越来越沮丧,他的隔离从普通埃及人和他们所说的,有缺陷的活动管理。文章发现,志愿者在Sharqiya说,他们在“武断的决定”董事辞职后,他们的竞选领导人被驳回。
这是该报告称,萨阿德Bahaar提到以下内容:
“这项运动是失败的,因为有普通埃及人认为遥远,切断他们之间的差距穆罕默德·巴拉迪博士说,”穆罕默德·古达,谁为首的Sharqiya活动。支持高达两个的其他活动家,萨阿德·巴哈尔 ·艾哈迈德·哈桑,被解雇。
活动家在城市的港口也说退出,而其他九个省份的领导人在一份联合声明中说,他们已经停止活动,直到巴拉迪与他们会面。他们还要求在解雇一个“透明,公正”的探测。
“志愿者工作独立和整合,像孤岛。这将是一个问题,在总统选举中,萨阿德·巴哈尔说,被解雇。“ 巴哈尔是负责协调全国各地的野外工作。
 路透社报道:埃及革命内部-阿拉伯语版
http://anarchitext.wordpress.com/2011/04/27/saad-bahaar/

没有评论:

发表评论